Home Page  Login/Registrazione 
  

IL PROGETTO

Italiatua.it Ŕ uno dei siti web del progetto "Italia tua, l'Italia col cuore".
Il progetto ha come obiettivo la costituzione di un sito (per l'appunto www.italiatua.it) che consenta agli utenti di partecipare alla realizzazione di una guida multimediale e ipertestuale dell'Italia in molteplici lingue tramite l'impiego di semplici strumenti on-line.
Tra le finalitÓ principali del progetto vi Ŕ la valorizzazione e la promozione delle risorse turistiche dell'Italia nella sua totalitÓ e, nello specifico, delle singole localitÓ presenti in archivio.

Analogie
Esistono altri progetti partecipativi sulla rete, primo fra tutti Wikipedia (www.wikipedia.org). "Italia tua, l'Italia col cuore" non nasce con la volontÓ di competere con questi ma con il preciso intento di favorire la promozione delle bellezze del nostro Paese e delle relative risorse turistiche, offrendo strumenti estremamente semplici, utilizzabili anche da chi non ha conoscenze specifiche dei linguaggi di marcatura (HTML) o di programmazione.

LE INFORMAZIONI

Informazioni di partenza
L'archivio del sito risulta giÓ popolato con dati di tipo oggettivo relativi al luogo classificato: nome, abitanti, dati georeferenziali, etc.

Geografia, divisione amministrativa
L'Italia Ŕ stata giÓ divisa secondo la classica gerarchia amministrativa:
Zona (Italia Nord-Ovest, Nord-Est, Centro, Sud, Isole)
Regione
Provincia
Comune

Territori
Oltre alla classica gerarchia amministrativa, l'Italia Ŕ stata divisa in territori, dando risalto alle zone di forte interesse culturale e turistico (Es: Dolomiti, Cinque Terre, Costa Smeralda, Costa Amalfitana, Gargano etc.).

Inserimento e modifica
Gli utenti, una volta registrati, possono aggiungere, modificare o cancellare le informazioni presenti.

Registrazione
La registrazione al sito Ŕ richiesta sostanzialmente per i seguenti motivi:
- disincentivare gli atti di vandalismo (la registrazione richiede la fornitura di una mailbox che consente di risalire pi¨ facilmente all'autore di un reato rispetto al solo indirizzo IP)
- consentire agli utenti di entrare in contatto, eliminando lo schema dei contributi anonimi
- evitare la 'sporcizia' da spam presente in Rete

Risorse classificabili
Oltre ai dati relativi al territorio, alle informazioni di tipo culturale, storico, etc, Ŕ possibile classificare all'interno del sito le risorse del territorio, utili al viaggiatore o al potenziale turista: alloggi, ristoranti, musei, luoghi di attrazione etc.

Lingue
In coerenza con le finalitÓ del progetto, il sito Ŕ stato replicato e contestualizzato per le seguenti lingue: Inglese, Francese, Tedesco e Spagnolo.
La replica non si Ŕ limitata alla semplice traduzione degli strumenti me Ŕ stato utilizzato uno specifico dominio per ogni lingua; in particolare:
Italiano: www.italiatua.it
Inglese: www.askitaly.com
Francese: www.enitalie.it
Tedesco: www.initalien.it
Spagnolo: www.en-italia.eu

Informazioni nelle altre lingue
L'archivio del progetto "Italia tua, l'Italia col cuore" contiene giÓ i nomi delle localitÓ tradotte nelle lingue di destinazione.
I dati di tipo oggettivo relativi alle localitÓ vengono presentati in automatico nelle altre lingue.
Non viene effettuato alcuna traduzione, invece, per quanto riguarda i contributi degli utenti nelle altre lingue.
Se viene inserito un paragrafo informativo in Italiano sulla storia di Roma, questo comparirÓ solo sul sito in lingua italiana, cosý come comparirÓ solo sul sito in lingua tedesca se viene inserito sul sito in lingua tedesca.
Il sistema non effettua alcuna verifica di carattere qualitativo sulle informazioni inserite, quindi Ŕ possibile (ma deprecato) inserire testo in lingua francese sul sito in tedesco e, in maniera analoga, su tutti i siti.

Contributi al progetto
Il miglior contributo Ŕ la partecipazione!
Un'altra forma di contributo molto gradita Ŕ la revisione dei testi nelle altre lingue.
Se avete riscontrato errori o imprecisioni nel testo, o se pensate sia meglio integrarlo con altro testo, potete inviare una mail a:
webmaster [at] officine.it

Contatti
"Italia Tua, l'Italia col cuore" Ŕ un progetto di Officine Informatiche Srl
Via P.Bembo 13, 03043 Cassino (FR), Tel. 0776.24640
e-mail: info [at] officine.it

 


made by
Officine Informatiche